Главная страница    Новости    Афиша    Авто    Недвижимость    Работа    Объявления    Попутчики    Общение  
  Справка    Фото    Карты городов    Спорт    Еда    Медицина    Web-камеры    Консультации  
Новости Мурманск

найти адрес
Войти или Регистрация
Close
Имя, е-мейл или телефон   Забыл имя?
                             Пароль   Забыл пароль?
                                         
Или войти через vk odnoklassniki facebook google twitter
Реклама на сайте
Угол
Угол

В Мурманске детям-мигрантам помогают преодолеть языковой барьер

14 Сентября 2012, 08:44     Мурманск

В чужой стране – чужой язык. В Центре психолого-педагогической реабилитации и коррекции детям-мигрантам помогают преодолеть языковой барьер и пойти в школу, научиться общаться со сверстниками другой национальности и привыкнуть к жизни не на родине.

Начинают совсем с азов. Сначала звуки, потом слова, и уже скоро дошколята скажут свое первое предложение на русском языке. Того глядишь, и родителей будут обучать говорить правильно.

Из теплой страны – в холодный Мурманск. Мигранты говорят, привыкаешь ко всему. Тяжело первые годы, потом чувствуешь себя как дома. У многих уже и российское гражданство, и созданная здесь семья, и драгоценная работа.

- Нам нравится, работа есть, все есть, живем нормально. У нас на родине работы нет, в Мурманске лучше. Я поеду к себе на родину, а все равно сюда тянет. Все нравится, - говорит Анифе Сабирова.

Анифе или Ани - сама говорит, так проще запомнить – живет в Мурманске 15 лет вместе со всей семьей. На уроки русского языка водит двоих детей. В Центр психолого-педагогической реабилитации и коррекции привыкли ходить всей семьей. Сначала здесь обучали только школьников, а мамочки с совсем еще малышами ожидали в коридоре. Они же и попросили взять на обучение дошколят.

- Сейчас все больше у нас дети, уровень владения языком у которых либо нулевой, либо очень низкий. Понятно, что таким ребятам сложно начинать с азов в школе, поэтому они обращаются до школы к нам и проходят базовый курс владения русским языком, - говорит Ирина Усанова, директор Центра психолого-педагогической реабилитации и коррекции.

Всего несколько лет назад, говорят в центре, у приезжих детей были какие-то базовые знания русского языка. Сегодня все чаще приходится начинать с чистого листа. Но помочь детям заговорить по-русски – не единственная задача сотрудников центра. С малышами работает психолог, помогая адаптироваться к жизни в России. Так шаг за шагом ребята вливаются в жизнь в нашем городе.

- Когда мы рассказываем о наших традициях, праздниках, культуре, то они в ответ рассказывают о своих традициях, а рассказывая, говорят по-русски, и мы реализуем свою задачу – учим их общаться по-русски, - говорит Ирина Усанова, директор Центра психолого-педагогической реабилитации и коррекции.

В этом году в центр ходят в большинстве дети, которые пока не посещают школу. А как только подтянут русский язык, смогут сесть за парты общеобразовательных учреждений.


© Арктик-ТВВерсия для печати
Если вы обнаружили ошибку в тексте, выделите ее и нажмите Ctrl + Enter


 Просмотры Просмотров 189 Это интересно Мне нравится  Комментировать Отзывы  
Угол Угол 2
Угол
Угол

Присылайте нам текст, фотографии, видео на hibiny.com@gmail.com - разместим

Или добавляйте сами

Угол Угол 2


Мисс Хибины.осень 2019

Вверх

© 2005 - 2019, Хибины.com     Написать нам, FAQ, Контакты, Реклама

Центр поддержки пользователей, Правила использования сайта, Политика конфиденциальности

МурманскАлакурттиАпатитыВарзугаВерхнетуломскийВидяевоГаджиево
ЗаозерскЗаполярныйЗареченскЗеленоборскийКандалакшаКильдинстройКировск
КовдорКолаКорзуновоЛовозероМеждуречьеМолочныйМончегорск
МурмашиНикельОленегорскОстровнойПеченгаПолярные ЗориПолярный
ПушнойРевдаРосляковоСевероморскСнежногорскТериберкаТулома
ТуманныйУмбаУра-Губа

Главная

Новости
     Рейтинг персон

Афиша
     Киноафиша

Авто
     Объявления
     Аналитика и рейтинги
     Цены на заправках

Попутчики

Недвижимость
     Объявления
     Аналитика

Работа
     Вакансии
     Резюме
     Аналитика

Объявления

Еда

Карты городов

Справка
     Желтые страницы
     Каталог сайтов
     Погода
     Курсы валют

Спорт

Медицина
     Рейтинг врачей
     Консультации

Фотографии

Twitter

Общение

On-line Консультации

Мой.hibiny.com

Поиск

О сервере


Наша кнопка:
Логотип 88х31
как поставить?


Google play
AppStore




Участник рейтинга лучших сайтов
Ограничения 18+