В Мурманске прошла презентация произведений на саамскую тематику

6 февраля в Мурманской государственной областной универсальной научной библиотеке в рамках мероприятий, посвящённых Международному дню саамов, состоялась презентация произведений, изданных Центром народов Севера в 2019 году.

В мероприятии приняли участие саамская общественность, представители Центра народов Севера, учреждений культуры и образования Мурманской области, студенты Мурманского арктического государственного университета.

Презентацию открыла исполнительница традиционных и современных саамских песен Марина Гринчук.

В ходе презентации член Союза писателей России, создатель и хранитель Музея саамской литературы и письменности имени Октябрины Вороновой Надежда Большакова представила две новые работы – произведение «Волшебное рядом» и «Чудеса Ловозерья. Озера Ловозерских тундр».

Новая книга саамской писательницы «Волшебное рядом» включает в себя сказки, написанные по саамским поверьям, легендам и мифам, а также так называемые терапевтические сказки, с помощью слов, помогающие человеку справится с его физическими и душевными невзгодами.

В издание вошла первая пьеса Надежды Павловны «Сказ о черной полярной ночи и белом полярном дне», премьера спектакля по которой состоялась на сцене Мурманского областного драматического театра в ноябре 2019 года.

Также Надежда Большакова познакомила гостей мероприятия с книгой «Чудеса Ловозерья. Озера Ловозерских тундр».

По словам писательницы, в издание собраны легенды, сказания, мифы, рассказы об уникальных, красивейших озерах Ловозерского района, их тайнах и открытиях.

Кандидат филологических наук, доцент кафедры русской филологии и массовых коммуникаций Мурманского арктического государственного университета Виктория Бакула презентовала монографию «Этнолингвистический потенциал лексики духовной культуры российских саамов: лексико-грамматический аспект».

В научном труде проведен многоаспектный анализ лингвистической значимости лексики духовной культуры кильдинского диалекта саамского языка, составлена первичная классификация исследуемой лексики, что дает возможность воссоздать материальную и духовную культуру коренного малочисленного народа Севера.

Как отметила Виктория Борисовна, работа предназначена для филологов-финно-угроведов, этнографов, культурологов, а также может быть использована для преподавания саамского языка в школе и вузах.