Мурманскую «научку» посетили финские библиотекари

В конце апреля состоялось совещание по совместным проектам специалистов Мурманской областной научной библиотеки с коллегами из Рованиеми, в ходе которого был подписан Договор о взаимовыгодном книгообмене.

Стороны будут направлять друг другу издания, посвященные Лапландии, Кольскому полуострову, саамам и другим коренным народам Севера на русском, финском, саамском и других языках.

Также в рамках визита прошла встреча «Роль библиотек в развитии языка и культуры малочисленных народов» с участием финских библиотекарей.

Российскую сторону представляли специалисты Областной научной библиотеки, саамские литераторы Надежда Большакова, Иван Матрехин, Надя Фенина (Надежда Ляшенко), руководитель Центра народов Севера Надежда Чупрова, лаппонисты: филолог Виктория Бакула и книгоиздатель Игорь Циркунов.

Участники обсудили возможность реализации долгосрочного совместного литературного проекта по изданию антологии, объединяющей творчество саамов-кольтов финской Лапландии и саамов Мурманской области. В соответствии с проектом антология должна включать литературные произведения саамских авторов двух стран.